Legalització de documents acadèmics no universitaris

Perquè els documents acadèmics (títols, certificats...) tenguin validesa fora del territori espanyol s’han de legalitzar.

El procés de legalització es pot fer per via pública, si els estudis s’han cursat a centres reconeguts i oficials, o per via notarial, si els estudis s’han realitzat a centres privats i no reconeguts per la Conselleria d’Educació i Universitats.

Si el país, on van destinats aquests documents, forma part del Conveni de l'Haia, els tràmits a seguir són:

1. 1. Reconeixement de signatura per part del Negociat de Títols i Legalitzacions del Servei d’Escolarització, Títols i Legalitzacions de la Conselleria d’Educació i Universitats (c. del Ter, 16, Palma). En cas que els documents acadèmics derivin de la Llei general d’educació o siguin documents universitaris, aquest pas s’haurà de realitzar a l’Alta Inspecció d’Educació de la Delegació del Govern a les Illes Balears (c. de Felicià Fuster, 7, Palma).
2. 2. Postil·la al Tribunal Superior de Justícia de les Illes Balears (plaça del Mercat, 12, Palma). Per fer el tràmit es necessita cita prèvia.

Si el país on van destinats aquest documents no forma part del Conveni de l’Haia, els tràmits a seguir són:

1. 1. Reconeixement de signatura per part del Negociat de Títols i Legalitzacions del Servei d’Escolarització, Títols i Legalitzacions de la Conselleria d’Educació i Universitats (c. del Ter, 16, Palma). En cas que els documents acadèmics derivin de la Llei general d’educació o siguin documents universitaris, aquest pas s’haurà de realitzar a l’Alta Inspecció d’Educació de la Delegació del Govern a les Illes Balears (c. de Felicià Fuster, 7, Palma).
2. 2. Legalització al Tribunal Superior de Justícia (plaça del Mercat, 12, Palma). Per fer el tràmit es necessita cita prèvia.
3. 3. Legalització al Servei de Legalitzacions del Ministeri d’Afers Exteriors, Unió Europea i Cooperació (c. de Pechuán, 1, Madrid).
4. 4. Reconeixement de les signatures per part de la representació diplomàtica o consular a Espanya del país en el qual hagin de produir efectes els documents.

 

Tots aquests tràmits per via pública tenen caràcter gratuït i s’han de legalitzar sempre els documents originals. És preferible que els documents acadèmics per legalitzar estiguin en castellà.

Per al reconeixement de signatura per part de la Conselleria d’Educació i Formació Professional, les sol·licituds es poden presentar de manera presencial a la Conselleria (c. del Ter, 16, Palma) o per correu postal:

        Mallorca:        Negociat de Títols i Legalitzacions
                              Servei d’Escolarització, Títols i Legalitzacions
                              Direcció General de Planificació i Gestió Educatives
                              Conselleria d’Educació i Universitats
                              C. del Ter, 16, ed. Alexandre Rosselló Pastors (polígon de Son Fuster)
                              07009 Palma

        Menorca:       Delegació Territorial d'Educació a Menorca
                              Av.. de Josep Maria Quadrado, 33
                              07703 Maó

        Pitiüses:        Delegació Territorial d'Educació a Eivissa i Formentera
                              Via Púnica, 23
                              07800 Eivissa

En cas que els estudis s’hagin realitzat a centres fora del territori espanyol, els documents acadèmics o títols s’han d’homologar a través de l’Alta Inspecció d’Educació de la Delegació del Govern a les Illes Balears (c. de Felicià Fuster, 7, Palma, a/e: aaie.illesbalears@correo.gob.es).

Per a més informació podeu enviar un correu electrònic a titols@dgplacen.caib.es o telefonar al 971 17 60 02.