«La justícia, també en català» reclama al Consell General del Poder Judicial avançar en l’ús del català en l’àmbit judicial NNota Informativa

Els membres de la campanya «La justícia, també en català» han remès una carta a la Sala de Govern del Tribunal Superior de Justícia de les Illes Balears (TSJIB) perquè demani al Consell General del Poder Judicial (CGPJ) que dugui a terme una sèrie d’actuacions que permetin avançar en l’ús del català en l’Administració de justícia a les Illes Balears i d’aquesta manera garantir que els ciutadans poden exercir els drets lingüístics que els reconeixen les lleis.

El Ministeri de Justícia ha posat en marxa el pla «Justícia 2030», que té entre altres finalitats facilitar als ciutadans l’accés a l’Administració en l’idioma oficial de la seva elecció. Cal tenir en compte que en diverses ocasions el Consell d’Europa ha reclamat a l’Estat espanyol que compleixi amb els compromisos lliurement adquirits amb la ratificació de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries. A més, a través de la inversió prevista mitjançant el PERTE «Nova economia de la llengua» i d’instruments com plataformes de traducció ja en funcionament, es disposa de recursos tecnològics que afavoreixen l’ús de les diferents llengües.

Malgrat els drets reconeguts, les voluntats expressades i els recursos disponibles, la realitat és que actualment els ciutadans de les Illes Balears continuen tenint dificultats per exercir els seus drets lingüístics en aquest àmbit, fins i tot passivament a través de les comunicacions escrites rebudes.

Per tot això, des de la campanya es considera necessari avançar en l’ús del català en l’Administració de justícia a les Illes Balears, i que aquest avanç es pugui mesurar objectivament a través d’indicadors. Tant és així que demanen al CGPJ que es duguin a terme les actuacions necessàries perquè s’habilitin les eines i les aplicacions que permetin als ciutadans relacionar-se amb l’Administració de justícia en la llengua oficial que triïn. També demanen que s’incorpori en la memòria judicial anual un capítol específic sobre l’ús de les altres llengües oficials a l’Administració de justícia, en compliment de l’article 563 de la LOPJ. Així mateix, es reitera el compromís de col·laborar en les actuacions necessàries per avançar en aquesta matèria.

La  campanya «La justícia, també en català» s’inicià fa poc més d’un any i és promoguda  pel TSJIB, el Govern de les Illes Balears, la Gerència Territorial del Ministeri de Justícia, el Col·legi d’Advocats, el Col·legi de Procuradors, el Col·legi de Graduats Socials, el Deganat dels Registradors de la Propietat, Mercantils i de Béns Mobles, el Col·legi Notarial i l’Obra Cultural Balear.